Akışın felsefesi
En yumuşak olan en serti nasıl yener?
Daodejing suyu över: her şeye yarar ama yarışmaz, alçak yerlere akar, yine de kayayı oyar. Modern bir dövüş sanatçısı aynı fikri 'su gibi ol' diye anlattı. Akış sanatında da aleti zorlayan değil, onu dinleyen ilerler.
“En yüce iyilik su gibidir: her şeye yarar ama yarışmaz; insanların hor gördüğü yerlerde durur. Bu yüzden yola (Dao) yakındır.”
“Dünyada sudan yumuşak ve zayıf bir şey yoktur; ama serti ve güçlüyü aşındırmakta onu geçen de yoktur.”
“Zihnini boşalt; biçimsiz, şekilsiz ol, su gibi. Be water, my friend.”
Sözler serbest çeviri ya da özettir. Kaynaklar ilgili Kamp Ateşi bölümünün altında.
Bir dakika boyunca poiyi bilerek hızlandırmaya çalış, sonra bir dakika yalnızca ağırlığını takip et. Hangisinde daha az yoruldun, hangisinde daha temiz döndü?
Wu wei 'hiçbir şey yapma' demek değil, 'zorlamadan yap' demek. Ama zorlamadan yapmayı öğrenmek bile yıllarca emek ister: bu sözü söyleyen dövüş sanatçısı da her gün çalışıyordu.
Birini seç, aşağıda kendi cevabını yaz. Cevabın bir soru da olabilir.
Yorumlar yükleniyor…